Zitat von Leemann Peter am 29. Mai 2022, 19:10 Uhr

L'exposition mondiale de timbres "Helvetia 2022" s'est tenue à Lugano du 18 au 22 mai 2022. Des exposants et des personnes intéressées sont venus de plus de 50 pays. Il s'agissait d'une exposition très bien organisée avec des pièces d'exposition intéressantes.

La FSSE-ASCEP était présente tout au long de l'exposition avec une table de l'association. Un grand nombre de visiteurs ont trouvé notre table associative et des discussions intéressantes, variées mais surtout spécifiques ont pu être menées.

La base de données du catalogue K-Stempel de Willi Bollhalder a été très appréciée par les visiteurs. De même, nous avons pu présenter le nouveau site Internet à un large public. Nous avons également mené des entretiens avec des visiteurs étrangers et leur avons présenté notre association et nos domaines de spécialisation. Parfois en anglais, en allemand, en français, en espagnol ou dans une forme mixte de toutes ces langues, avec des gestes.

Chaque jour, nous avons fait affranchir et tamponner les enveloppes organisées par Walter Hobi avec une découpe de bloc. Les enveloppes se sont bien vendues et à peine rentrées à la maison, on a constaté qu'elles se négociaient déjà à un prix exorbitant sur Ricardo.

Il nous reste encore quelques pièces isolées. Nous les mettrons prochainement en vente dans notre boutique sur le site Internet.

Un nouveau membre a laissé son inscription directement sur le stand. Trois autres personnes sont reparties avec la déclaration d'adhésion avec un grand intérêt.

Un grand merci à tous les collègues du comité pour leur aide, l'organisation et la tenue de la table de l'association pendant les cinq jours de l'exposition. Un grand merci à tous les membres de l'association qui nous ont fait l'honneur de leur visite. Merci au nouveau membre Karl Meili ; bienvenue ! Merci à tous les visiteurs pour l'intérêt qu'ils ont porté au domaine varié de la collection de timbres postaux et à notre association.

Conclusion : ce fut un succès pour l'association !

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)